മുംബൈ: വരുണ് ധവാന് പ്രധാന വേഷത്തില് എത്തുന്ന ക്രിസ്മസ് ചിത്രം ‘ബേബി ജോണ്’യിലെ പുതിയ ഗാനം കഴിഞ്ഞ ദിവസമാണ് പുറത്തിറങ്ങിയിരിക്കുന്നത്. തമിഴില് വലിയ ഹിറ്റായ വിജയ് നായകനായ ‘തെറി’ എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ റീമേക്കായ ‘ബേബി ജോണ്’ ഹിന്ദിയില് നിര്മ്മിക്കുന്നത് ‘തെറി’യുടെ സംവിധായകന് അറ്റ്ലിയാണ്. ജിയോ സ്റ്റുഡിയോസ്, സിനി 1 പ്ലസ് എന്നിവരും സഹ നിര്മ്മാതാക്കളായി പ്രവര്ത്തിക്കുന്നു. ചിത്രത്തിലെ രണ്ടാമത്തെ ഗാനമാണ് വെള്ളിയാഴ്ച പുറത്തിറങ്ങിയത്.
പിക്ലി പോം എന്ന ഗാനത്തിന് സംഗീതം നല്കിയിരിക്കുന്നത് തമന് ആണ്. വിശാല് മിശ്രയാണ് ഗാനം ആലപിച്ചിരിക്കുന്നത്. എന്നാല് ഗാനത്തിന്റെ ആരംഭത്തില് ‘കുട്ടനാടന് പുഞ്ചയിലെ’ എന്ന മലയാള വരികള് ഉള്പ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഈ വരികള് റിയ സീപന എന്ന ഗായികയാണ് ആലപിച്ചിരിക്കുന്നത്. എന്നാല് ഇത് പൂര്ണമായും വിവാദമായിരിക്കുകയാണ്, സോഷ്യല് മീഡിയയില് ട്രോളുകള് ഉയരുന്നുണ്ട്.
മലയാള ഗായകര്ക്ക് ഇത്രയും വിലയുണ്ടോ? ഈ വരികള് മലയാളികള്ക്കായി പാടാന് പാടില്ലേ? തമിഴ് വരികള് ചേര്ത്തിരുന്നെങ്കില് ഇത് സംഭവിക്കുമോ? ദില്സേയില് എആര് റഹ്മാനും, ഏറ്റവും പുതിയ പുഷ്പ 2വില് ദേവി ശ്രീ പ്രസാദും മലയാളം വരികള് ഉള്പ്പെടുത്തിയപ്പോള് അത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതായാണ് എക്സിലും മറ്റും വരുന്ന പോസ്റ്റുകള് പറയുന്നത്.
